Milnor 30015T5E Bedienungsanleitung Seite 69
- Seite / 177
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Sicherheitswarnmeldungen—Gefährliche Bedingungen
PELLERIN MILNOR CORPORATION
Stoßverletzungen hervorrufen. Diese Teile bewegen
sich automatisch.
• Die Maschine darf ausschließlich von
qualifiziertem und autorisiertem Personal
instandgesetzt werden. Sie müssen die
Gefahrenquellen eindeutig verstanden haben
und wissen, wie Gefahren zu vermeiden sind.
• Wenn eine Blockierung (Verriegeln /
Ausschalten) der Maschine in der
Wartungsanleitung gefordert wird, ist nach
der gegenwärtigen OSHA-Blockierungs-
/Auslösungsnorm zu verfahren. Außerhalb
der USA ist die OSHA-Norm bei
Abwesenheit anderer geltender Normen
weiterhin zu befolgen.
your limbs. These components move
automatically.
• Do not service the machine unless
qualified and authorized. You must
clearly understand the hazards and
how to avoid them.
• Abide by the current OSHA
lockout/tagout standard when
lockout/tagout is called for in the
service instructions. Outside the USA,
abide by the OSHA standard in the
absence of any other overriding
standard.
WARNUNG 17 : Enger Raum—Der Aufenthalt
in der Trommel kann Personen töten oder verletzen.
Folgende Gefahren treten u.a. auf: Platzangst,
Verbrennungen, Vergiftung, Erstickung, Hitze,
biologische Schädigungen, Stromschlag und
Zerquetschung.
• Steigen Sie niemals in die Trommel ein,
solange diese nicht vollständig gesäubert,
ausgespült, entwässert, gekühlt und
festgesetzt ist.
WARNING 17 : Confined Space
Hazards—Confinement in the cylinder can
kill or injure you. Hazards include but are not
limited to panic, burns, poisoning,
suffocation, heat prostration, biological
contamination, electrocution, and crushing.
• Do not enter the cylinder until it has
been thoroughly purged, flushed,
drained, cooled, and immobilized.
— Ende BIUUUS14 —
— End of BIUUUS14 —
- Generic— 1
- Safety Guide— 7
- Rigid Washer Extractors 7
- Applicable Milnor 8
- products by model number: 8
- Management Personnel 10
- Laundry Facility 10
- Personnel 11
- Safety Devices 11
- Hazard Information 11
- Maintenance 11
- Nederlands 17
- VEILIGHEID [Safety Guide]— 19
- Vastbevestigde 19
- Toepasselijk Milnor 20
- Inhoudsopgave 21
- — Einde BIUUUS04 — 26
- — Einde BIUUUS13 — 29
- — Einde BIUUUS14 — 33
- Français 35
- SECURITE [Safety Guide]— 37
- Table des Matières 39
- Aménagement de la 42
- — Fin BIUUUS11 — 45
- — End of BIUUUS11 — 45
- — Fin BIUUUS13 — 47
- — Fin BIUUUS14 — 51
- SICHERHEIT [Safety Guide]— 55
- Waschmaschinenabsauger 55
- Anwendbare Milnor 56
- Inhaltsverzeichnis 57
- — Ende BIUUUS04 — 62
- — Ende BIUUUS13 — 65
- — Ende BIUUUS14 — 69
- Οδηγός ασφαλείας [Safety 73
- Πλυντοστυπτήρια µε άκαµπτο 73
- Extractors] 73
- Προϊόντα για τα οποία Milnor 74
- Πίνακας περιεχοµένων 75
- — Τέλος BIUUUS13 — 83
- — Τέλος BIUUUS14 — 87
- Italiano 89
- SICUREZZA [Safety Guide]— 91
- Sezioni 93
- — Estremità BIUUUS04 — 98
- Safety Alert Messages— 100
- Cylinder and Processing 100
- Hazards 100
- — Estremità BIUUUS13 — 101
- — End of BIUUUS13 — 101
- Damage and Malfunction 102
- Unsafe Conditions 102
- Careless Use Hazards 103
- PELLERIN MILNOR CORPORATION 104
- — Estremità BIUUUS14 — 105
- — End of BIUUUS14 — 105
- Instrukcja bezpieczeństwa 109
- [Safety Guide]— 109
- Washer Extractors] 109
- Stosowane Milnor 110
- Spis Treści 111
- Table of Contents 112
- General Safety 113
- Requirements—Vital 113
- Information for Management 113
- — Koniec BIUUUS04 — 116
- — End of BIUUUS04 — 116
- Internal Electrical and 117
- Mechanical Hazards 117
- — Koniec BIUUUS13 — 119
- — Koniec BIUUUS14 — 123
- Português 125
- Guia de segurança [Safety 127
- Guide]— 127
- [Rigid Washer Extractors] 127
- Pode ser aplicado Milnor 128
- [Applicable Milnor 128
- products by model number:] 128
- (Documento BIUUUS04) 129
- (Documento BIUUUS11) 129
- (Documento BIUUUS13) 129
- (Documento BIUUUS14) 129
- — Final de BIUUUS04 — 134
- — Final de BIUUUS13 — 137
- — Final de BIUUUS14 — 141
- Guía de seguridad [Safety 145
- Lavadora-Extractora De Base 145
- Aplicable Milnor 146
- Índice general 147
- — Fin de BIUUUS04 — 152
- — Fin de BIUUUS13 — 156
- — Fin de BIUUUS14 — 160
- Güvenlik rehberi [Safety 163
- Uygulanabilir Milnor 164
- İçindekiler Tablosu 165
- — Sonu BIUUUS04 — 170
- — Sonu BIUUUS13 — 173
- — Sonu BIUUUS14 — 177
Verwandte Produkte und Handbücher für Waschmaschinen Milnor 30015T5E
Waschmaschinen Milnor 30022F Bedienungsanleitung
(81 Seiten)
(81 Seiten)
Waschmaschinen Milnor 36026V7J Bedienerhandbuch
(45 Seiten)
(45 Seiten)
Waschmaschinen Milnor C4A Bedienungsanleitung
(37 Seiten)
(37 Seiten)
Waschmaschinen Milnor 30015C4E Betriebsanleitung
(97 Seiten)
(97 Seiten)
(84 Seiten)
Waschmaschinen Milnor C4A Installationshandbuch
(43 Seiten)
(43 Seiten)
Waschmaschinen Milnor 30022Fxx Betriebsanleitung
(40 Seiten)
(40 Seiten)
Waschmaschinen Milnor 52038 WP1 Bedienungsanleitung
(244 Seiten)
(244 Seiten)
Waschmaschinen Milnor 60044 SG3 Betriebsanleitung
(239 Seiten)
(239 Seiten)
Waschmaschinen Milnor K36 0005R Bedienerhandbuch
(206 Seiten)
(206 Seiten)
Waschmaschinen Milnor 52038 WP1 Bedienungsanleitung
(297 Seiten)
(297 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.066 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern